De Waikiki à la North Shore

Haleiwa, la ville principale de la North Shore, se trouve à environ 30 à 35 miles (50 à 55 km) de Waikiki. Comptez environ une heure en voiture quand la circulation est fluide, bien plus d’une heure en bus et une journée entière si vous faites le grand tour. Voici toutes les façons d’y aller, ce que coûte chacune en 2026 et comment choisir.

Les trois façons d’y aller

Par le centre (le plus rapide) : prenez la H-1 vers l’ouest, puis la H-2 vers le nord, le long des champs d’ananas de Wahiawa et de la Dole Plantation, avant de descendre jusqu’à Haleiwa par la Kamehameha Highway. Comptez environ une heure hors des heures de pointe. Les week-ends de grosses vagues, on roule souvent au pas sur les derniers miles le long de la côte, et les parkings des plages de Waimea Bay et de Pipeline sont complets dès le milieu de matinée. Par la côte au vent (panoramique) : passez par Hanauma Bay, le Halona Blowhole, Kualoa et Laie, puis arrivez par l’est à Kahuku. Comptez deux heures de route ou plus, c’est pourquoi la plupart des tours de l’île font une boucle et reviennent par le centre. TheBus : la ligne 52 relie Ala Moana Center à Haleiwa en passant par Wahiawa, et la ligne 60 fait le tour de la côte au vent ; un trajet coûte $3 avec une carte HOLO ($3.25 en espèces), mais comptez bien plus d’une heure dans chaque sens et prévoyez de larges marges.

Ce que chaque option coûte vraiment

Le bus est le moins cher : quelques dollars par trajet, mais il ne s’arrête pas aux points de vue et la journée se passe surtout dans les transports. Une voiture de location implique la location à la journée, l’essence et, en plus, le stationnement à l’hôtel de Waikiki, sans compter la recherche d’une place dans les parkings bondés des plages. Les excursions de notre page d’accueil démarrent à environ $99-$100, avec prise en charge et retour à Waikiki, un chauffeur-guide et un itinéraire établi ; les journées avec cascade, snorkeling ou en petit groupe coûtent de $149 à $185 et incluent l’entrée à Waimea Valley ou le matériel. Pour deux personnes qui ont déjà une voiture, prendre le volant est généralement plus avantageux. Pour les voyageurs seuls, ceux qui découvrent l’île et ceux qui préfèrent admirer le paysage plutôt que de regarder une carte, une excursion est l’option la plus simple.

Comment choisir

Pour profiter au maximum d’Oahu en une seule journée : optez pour le tour de l’île et Haleiwa en grand autocar, avec prise en charge dans tout Waikiki dès 6 h 30. Pour nager : choisissez l’excursion à la cascade de Waimea ou la journée plage avec le Surf Bus. Pour plus de flexibilité et un coucher de soleil à Sunset Beach : louez une voiture et suivez notre itinéraire d’une journée. Dans tous les cas, partez tôt : les embouteillages pour sortir d’Honolulu et sur l’unique route de la North Shore sont la seule chose qui puisse gâcher la journée.